Condizioni d’uso

Il presente sito web (di seguito definito “sito web”) è offerto da Sofitel s.c.a r.l., strada Noalese 119 – 31100 Treviso (TV), Italia (di seguito definita “Sofitel”), con sede legale ed amministrativa in strada Noalese 119 – 31100 Treviso (TV), ITALIA, C.F. e Partita IVA n. 04831780269, Reg. Imprese TV 04831780269.
Le seguenti Condizioni d’Uso disciplinano l’accesso al sito web ed il suo utilizzo.

1. Accettazione delle Condizioni d’Uso
2. Modifica delle Condizioni d’Uso
3. Tutela della Privacy
4. Responsabilità
5. Registrazione
6. Utente che inserisce contenuti
7. Limitazione di responsabilità
8. Contenuti/software di terzi
9. Copyright e marchi
10. Diritti di proprietà sul sito web
11. Utilizzo esclusivo in Italia
12. Indennità ed esclusione di responsabilità
13. Chiusura del sito web
14. Prodotti Sofitel
15. Risoluzione delle liti
16. Clausole invalide
17.Rinuncia
18. Rubriche

Inoltre, condizioni d’uso particolari si applicheranno a specifici contenuti, dati, materiali o informazioni riportati nel o mediante il presente sito web (di seguito definiti “contenuti”), o a specifici contenuti, dati, materiali o informazioni che l’utente inserisce presenta e/o pubblica sul sito web (di seguito definiti “contenuti-utente”) o a transazioni concluse tramite il sito web.
Tali condizioni d’uso particolari si aggiungeranno alle presenti Condizioni d’Uso o, solo se sia espressamente indicato, prevarranno su di esse.

1. Accettazione delle Condizioni d’Uso
Accedendo o utilizzando il presente sito web, l’utente accetta di essere vincolato dalle Condizioni d’Uso, da tutti i termini e le condizioni ivi contenute o citate o da termini o condizioni aggiuntive che siano previste nel presente sito web.. In caso di mancata accettazione di tutte le suddette condizioni, l’utente NON è autorizzato ad accedere e a utilizzare il sito web.

2. Modifica delle condizioni d’uso
Sofitel si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni d’Uso in qualsiasi momento: le Condizioni d’Uso così come modificate saranno applicabili dal momento della pubblicazione. Se l’utente continua ad accedere o a utilizzare il sito web dopo tale pubblicazione, si presume che l’utente abbia accettato tali modifiche. Si consiglia all’utente di verificare regolarmente le condizioni applicabili. È possibile che altri siti web Sofitel prevedano proprie condizioni d’uso, applicabili a detti siti web.
Sofitel si riserva il diritto di provvedere, in qualsiasi momento e senza necessità di preavviso, a eliminare o apportare modifiche o aggiornamenti al sito web e ai relativi contenuti. Sofitel si riserva il diritto, in qualsiasi momento, con effetti immediati, senza necessità di preavviso, a propria esclusiva discrezione e per qualunque motivo, di limitare, rifiutare o interrompere, del tutto o in parte, l’accesso al sito web, o a parte di esso, da parte di qualsiasi utente.

3. Tutela della Privacy
L’utilizzo dei dati personali forniti o raccolti mediante il presente sito web o in connessione con il medesimo avverrà esclusivamente nel rispetto della Policy Sofitel di tutela della Privacy e le presenti Condizioni d’Uso sono soggette alla Policy Sofitel sulla tutela della Privacy, come pubblicata sul presente sito web.

4. Responsabilità
TUTTE LE INFORMAZIONI (COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, TESTI, IMMAGINI, ELEMENTI GRAFICI, COLLEGAMENTI E ALTRI MATERIALI) RIPORTATI NEL PRESENTE SITO WEB SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI”. SOFITEL E LE SOCIETÀ DEL GRUPPO, AFFILIATE, PARTNER, LICENZIANTI E FORNITORI ESCLUDONO ESPRESSAMENTE QUALSIASI DICHIARAZIONE O GARANZIA DI OGNI TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, COMPRESE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO, DI NON-VIOLAZIONE O SIMILI, IN RELAZIONE AL FUNZIONAMENTO DEL PRESENTE SITO WEB E AI CONTENUTI O CONTENUTI-UTENTE. Né Sofitel né le società del gruppo, affiliate, partner, concedenti licenze e fornitori assumono alcun impegno in merito a quanto segue: (i) che il Sito web corrisponda alle esigenze dell’utente, (ii) che il sito web funzioni in modo continuo, tempestivo, sicuro e senza errori, o (iii) che i risultati che siano ottenuti mediante l’uso del sito web ( compresi le informazioni e i materiali nel presente sito web) siano corretti, completi, accurati e che corrispondano in altro modo alle esigenze dell’utente.
Questo è un sito web pubblico: l’utente non può aspettarsi alcuna riservatezza nel trattamento dei contenuti-utente da lui eventualmente inviati al sito web. Non devono essere inviate informazioni riservate.
Sofitel e le società del gruppo, affiliate, partner, licenzianti e fornitori non si assumono alcuna responsabilità in merito a eventuali interruzioni od omissioni riguardanti i servizi Internet, di rete o di hosting e non garantiscono che il sito web, i servizi che ne determinano la disponibilità o l’invio delle comunicazioni elettroniche da parte di Sofitel siano esenti da virus o altri elementi dannosi.
Il download o le altre operazioni, effettuate mediante questo sito web, di qualsiasi materiale avviene a discrezione e a rischio dell’utente. L’utente si assume l’esclusiva responsabilità di eventuali danni al suo sistema informatico o perdite di dati provocate dai contenuti scaricati.

5. Registrazione
È possibile che, al fine di consentire l’accesso a determinate aree del sito web e utilizzare determinate funzioni o elementi del sito web, all’utente venga richiesto di registrarsi in qualità di contributore: tale registrazione è gratuita.
All’atto della registrazione, l’utente dovrà scegliere un solo nome utente o “nick” e password e fornire un solo indirizzo e-mail, valido, in uso e verificabile. Non è consentita la presenza di nomi utente e indirizzi e-mail identici, se il nome o l’indirizzo inseriti dall’utente siano già stati utilizzati, l’utente verrà invitato a sceglierne altri. Sofitel invierà all’utente una e-mail di conferma con i dati di registrazione: in caso di mancato recapito, per qualsiasi motivo, di tale informazione, l’accesso o l’utilizzo di aree, funzioni o elementi, per cui sia necessaria detta registrazione, possono essere negati o interrotti. L’utente è tenuto ad aggiornare tempestivamente la registrazione, perché sia accurata e attuale. L’utente si assume inoltre l’esclusiva responsabilità di garantire la riservatezza della propria password. Sofitel si riserva il diritto di modificare il nick di un utente, di eliminare dal Sito web i contenuti da questi inviati o di rifiutarne o annullarne la registrazione nel caso questi scelga un nome che a suo insindacabile giudizio sia osceno, indecente, volgare o altrimenti improprio. L’utente si assume inoltre l’esclusiva responsabilità di limitare l’accesso al proprio o ai propri computer. L’utente si assume l’esclusiva responsabilità in relazione a qualsiasi attività, riguardante il suo account, nome utente e/o password, imputabile alla sua condotta, mancato intervento o negligenza. Nel caso l’utente venga a conoscenza di comportamenti sospetti o non autorizzati concernenti i suoi account, nome utente e/o password, l’utente accetta di contattare immediatamente Sofitel via e-mail webmaster@sofitel.it . Sofitel si riserva il diritto di precludere, a propria discrezione, la registrazione dell’utente a determinati servizi e-mail o provider di servizi Internet.

6. Utente che inserisce contenuti
Nell’inviare contenuti–utente al sito web, l’utente garantisce che i materiali saranno adeguati, costruttivi e rilevanti e privi di elementi potenzialmente illegali o comunque inadatti alla pubblicazione, compresi, a titolo esplicativo e non esaustivo, elementi (1) potenzialmente diffamatori od offensivi nei confronti di altre persone o entità, (2) potenzialmente dannosi nei confronti di persone o proprietà o aventi carattere diffamatorio o vessatorio nei confronti di persone od organizzazioni, (3) potenzialmente in grado di violare i diritti (compresi quelli relativi alla privacy e alla pubblicità) di qualsiasi persona, (4) aventi carattere pornografico, osceno, offensivo, volgare, indecente o intimidatorio, (5) aventi carattere culturalmente, etnicamente o altrimenti discutibile, oppure (6) tali da suggerire o incoraggiare qualsiasi attività illegale.
L’utente farà del proprio meglio, nei limiti del ragionevole, al fine di rilevare la presenza e rimuovere eventuali virus o altri elementi dannosi nei materiali da inviare. L’utente dovrà inoltre astenersi dal trasmettere lettere a catena, diagrammi a piramide, sondaggi e sollecitazioni tramite il Sito web. L’utente non falsificherà intestazioni o manipolerà elementi identificativi o altri dati per celare l’origine di eventuali contenuti e/o contenuti-utente trasmessi mediante il sito web, né camufferà la sua presenza sul sito web. L’utente si asterrà inoltre dall’interferire con o manomettere i siti, server e reti Sofitel o dall’intraprendere iniziative tali da imporre un carico irragionevole o sproporzionato alla infrastruttura Sofitel.
L’utente afferma, dichiara e garantisce che i contenuti – utente inviati al sito web non violano alcun diritto di proprietà di terzi compresi, a titolo esplicativo e non esaustivo, diritti relativi a copyright, marchi registrati o brevetti o obblighi di riservatezza.
L’utente riconosce e accetta che le sue idee, i suoi contributi o discussioni o eventuali altri contenuti-utente inviati al sito web, che non siano soggetti ad alcun vincolo di salvaguardia dei diritti di proprietà intellettuale, potranno essere utilizzati da qualsiasi altro utente senza alcun compenso o riconoscimento.
L’utente concede a Sofitel e alle società del Gruppo, affiliate e partner una licenza globale, irrevocabile, esente da royalty, non esclusiva, sub-licenziabile e/o trasferibile a usare, riprodurre, creare opere derivate, distribuire, utilizzare pubblicamente, esporre pubblicamente, trasmettere e pubblicare i contenuti-utente da lui forniti nel presente sito web, in qualsiasi altro sito Sofitel o nei materiali di marketing o di pubbliche relazioni Sofitel, mediante qualsiasi strumento.
L’utente si assume l’esclusiva responsabilità dei contenuti-utente e delle eventuali conseguenze determinate dal loro invio, trasmissione e/o pubblicazione. Sofitel si riserva il diritto, senza assumere alcun obbligo al riguardo, di esaminare e monitorare i contenuti-utente prima e/o dopo la loro trasmissione. Ciononostante l’utente riconosce l’impossibilità per Sofitel di verificare e monitorare tutti i contenuti-utente. Sofitel e le società del gruppo, affiliate, partner, licenzianti e fornitori non si assumono in nessun caso alcuna responsabilità in merito alla accuratezza, completezza, qualità o validità dei contenuti-utente, inviati da terzi al sito web.
Sofitel non avalla alcun contenuto-utente o alcuna opinione, raccomandazione o consiglio ivi contenuti e non assume responsabilità di nessun tipo, in merito a detti contenuti–utente.
Sofitel si riserva l’esclusivo diritto e facoltà di modificare e/o eliminare, per qualsiasi motivo, in qualunque momento, senza alcun preavviso o necessità di autorizzazione e a propria esclusiva discrezione, messaggi o qualsiasi altro contenuto-utente discutibile, sconveniente o altrimenti contrario alle presenti Condizioni d’Uso. Gli utenti convinti del carattere discutibile e sconveniente di contenuti-utente sono invitati a contattare immediatamente Sofitel via e-mail all’indirizzo webmaster@sofitel.it. Al ricevimento di tali comunicazioni, Sofitel si sforzerà, entro limiti ragionevoli, di prendere, in tempi ragionevolmente brevi, i provvedimenti reputati necessari: vista la natura non automatica di tale processo, l’utente è avvisato che l’immediata eliminazione o modifica dei contenuti incriminati potrebbe non essere possibile.

7. Limitazione di responsabilità
SOFITEL, LE SOCIETÀ DEL GRUPPO, AFFILIATE, PARTNER, CONCEDENTI LICENZE O FORNITORI NON ASSUMONO IN NESSUN CASO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, CONSEGUENZIALI, PUNITIVI, SPECIALI, INCIDENTALI O DI ALTRO TIPO RISULTANTI DA, PROVOCATI DA O CORRELATI ALL’ACCESSO O UTILIZZO DEL PRESENTE SITO WEB E DEI RELATIVI CONTENUTI E CONTENUTI-UTENTE O ALL’IMPOSSIBILITÀ DI ACCEDERE AI MEDESIMI, ANCHE NEL CASO IN CUI SOFITEL SIA STATA INFORMATA IN MERITO ALLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, FATTI SALVI I SOLI CASI DI DOLO E/O COLPA GRAVE.
Qualora l’utente viva in un paese o stato in cui non sia lecito prevedere le precedenti limitazioni di responsabilità o le esclusione di cui al precedente Paragrafo 4 e al seguente Paragrafo 8, dette limitazioni ed esclusioni saranno applicabili solo nella misura in cui siano consentite. In tal caso, le limitazioni ed esclusioni in questione saranno tanto estese quanto sia consentito dalla legge applicabile.

8. Contenuti/software di terzi
Sofitel non assume alcuna responsabilità in merito ai contenuti di qualsiasi sito di proprietà di terzi eventualmente connesso al sito web mediante un collegamento ipertestuale, indipendentemente dal fatto che detto collegamento sia fornito dal sito web o da una terza parte in conformità alle Condizioni d’Uso. L’eventuale presenza sul sito web Sofitel di collegamenti ad altri siti non comporta l’avallo dei medesimi, né un giudizio o garanzia in merito alla precisione, tempestività o idoneità del contenuto dei siti ai quali il sito web possa fare rinvio tramite un link e Sofitel non assume alcuna responsabilità al riguardo.
Qualsiasi software scaricabile da o attraverso il presente sito web è concesso in licenza secondo le condizioni dei contratti di licenza applicabili. Fatto salvo quanto indicato nel contratto di licenza applicabile, l’utilizzo del software è consentito esclusivamente agli utenti finali ed eventuali ulteriori operazioni di duplicazione, riproduzione o ridistribuzione sono espressamente proibite. LE EVENTUALI GARANZIE RELATIVE A TALE SOFTWARE SARANNO VALIDE ESCLUSIVAMENTE NEI LIMITI DI QUANTO ESPRESSAMENTE INDICATO NEL CONTRATTO DI LICENZA APPLICABILE. SOFITEL NEGA ESPRESSAMENTE QUALSIASI ULTERIORE DICHIARAZIONE E GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, COMPRESE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO O DI NON-VIOLAZIONE IN RELAZIONE AL SOFTWARE.

9. Copyright e marchi
Il copyright e tutti gli altri diritti di proprietà relativi ai contenuti forniti da Sofitel e dalle sue affiliate, società del gruppo e/o partner, al software utilizzato ai fini della gestione e pubblicazione del sito web, alla compilazione dei dati sul sito web e all’ordine, sequenza e pianificazione, del sito web, appartengono nella loro totalità a Sofitel e/o ai suoi partner o licenzianti. Tutti i diritti sui contenuti non espressamente accordati ai sensi delle presenti Condizioni d’Uso, sono riservati.
SOFITEL è un marchio registrato di Sofitel s.c.a r.l. .
SOFITEL e tutti gli altri marchi registrati di Sofitel s.c.a r.l. e delle sue affiliate rappresentano importanti risorse aziendali. L’adeguato utilizzo di tali marchi è importante e l’utente è tenuto ad attenersi alle linee guida Sofitel, quando si riferisce a prodotti o servizi aziendali. Si vedano le ulteriori informazioni qui contenute.
L’utilizzo e registrazione del nome SOFITEL sono riservati. L’utente non è autorizzato a registrare o utilizzare denominazioni sociali, nomi aziendali, nomi commerciali, domini o altri nomi, indicazioni o descrizioni, che comprendano il nome Sofitel o simili o qualsiasi nominativo che consista in parte del nome Sofitel o che comprenda altri marchi registrati di proprietà di Sofitel s.c.a r.l..

10. Diritti di proprietà sul sito web
Questo sito web è pubblico e qualsiasi informazione inviata verrà considerata non riservata. L’utente riconosce che la presentazione di qualsiasi invenzione compresa nei contenuti da lui inoltrati equivale alla “pubblicazione” della medesima, ai sensi delle leggi applicabili sui brevetti.
L’utente riconosce inoltre che i contenuti-utente eventualmente presentati e/o discussi sul sito web potranno essere oggetto di brevetti, copyright, marchi e altri diritti di proprietà intellettuale di Sofitel e delle società del gruppo, affiliate, partner o terzi. Nel caso l’utente intenda sfruttare qualsiasi idea, proposta, suggerimento o soluzione o altri contenuti-utente presentati sul sito, l’utente sarà tenuto a ottenere prima tutte le autorizzazioni previste ai sensi dei diritti di proprietà intellettuale applicabili, prima di intraprendere il loro sfruttamento.
Se l’utente sa o ha il sospetto che i materiali presenti sul sito web (compresi i materiali pubblicati) siano stati utilizzati o copiati in modo tale da violare il diritto di copyright, è pregato di inviare una comunicazione al funzionario Sofitel designato sotto. Secondo il presente documento Condizioni d’Uso la comunicazione dovrà avere i seguenti requisiti:

• Una firma autografa o elettronica del proprietario del copyright o della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del diritto esclusivo che si asserisce essere stato violato;
• Identificazione dell’opera protetta da copyright che si ritiene violata o, se una molteplicità di opere si ritengono violate nello stesso sito, una lista di dette opere;
• Identificazione del materiale in violazione o che sia oggetto di attività in violazione, che si ritiene debba essere rimosso o al quale debba rendersi impossibile l’accesso e le informazioni utili a individuarlo;
• Informazioni ragionevolmente sufficienti per permettere di contattare l’utente , come l’indirizzo , il numero di telefono e, se esistente, indirizzo di posta elettronica;
• Una dichiarazione che l’utente è in buona fede nel credere che l’utilizzo del materiale nelle modalità contestate avviene senza l’autorizzazione del proprietario, del suo rappresentante o contro la legge;
• Una dichiarazione che le informazioni fornite nella comunicazione sono accurate e soggette a sanzione in caso di dichiarazione mendace e che l’utente è il proprietario del copyright o è autorizzato ad agire per conto del proprietario esclusivo del diritto che si asserisce violato.

I funzionari Sofitel cui comunicare la violazione di un diritto di copyright sono contattabili come segue:

Tramite posta ordinaria:
Sofitel s.c.a r.l.
strada Noalese, 119
31100 Treviso
ITALIA

Tramite posta elettronica:
sofitel@sofitel.it

Tramite fax:
+39 (0)422 35 99 98

11. Utilizzo esclusivo in Italia
Questo sito è destinato ad essere utilizzato solo da persone che sono residenti in Italia. Le persone che accedono al sito da fuori Italia lo fanno di propria iniziativa e a proprio rischio ed sono responsabili del rispetto di tutte le leggi applicabili dall’ordinamento giuridico nazionale italiano.

12. Indennità ed esclusione di responsabilità
L’utente accetta di tenere indenni Sofitel e le società del gruppo, affiliate, partner, concedenti licenze e fornitori nonché i rispettivi funzionari, dirigenti, dipendenti, azionisti, rappresentanti legali, agenti, successori e cessionari e a sollevarli da qualsiasi responsabilità per danni, oneri, costi e spese (compresi onorari legali e professionali ragionevoli e spese legali) derivati dalla pubblicazione, contenuto o trasmissione di qualsiasi messaggio, informazione, materiale o altri contenuti-utente pubblicati sul sito web o da qualsiasi violazione delle presenti Condizioni d’Uso da parte dell’utente. Nell’eventualità di reclami o azioni legali dovuti a messaggi o contenuti-utente inviati dall’ utente, Sofitel si riserva il diritto di rivelare l’identità del medesimo e qualsiasi altra informazione sul suo conto eventualmente in suo possesso.
In caso di controversie con altri utenti, l’utente solleva Sofitel e le società del gruppo, affiliate, partner, licenzianti e fornitori, nonché i rispettivi funzionari, dirigenti, dipendenti, azionisti, rappresentanti legali, agenti, successori e cessionari, da qualsiasi responsabilità per reclami, rivendicazioni e danni (effettivi e consequenziali) di qualsiasi tipo e natura, nota e ignota, derivanti da o in qualunque modo connessi a tali controversie.

13. Chiusura del sito web
Sofitel si riserva il diritto esclusivo di chiudere in tutto o in parte il sito web, in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo e senza alcun preavviso o necessità di autorizzazione. Sofitel non assume alcuna responsabilità per la memorizzazione o eliminazione di qualsiasi contenuto e/o contenuto-utente pubblicato sul sito web.

14. Prodotti e servizi Sofitel
Il sito web può contenere riferimenti a specifici prodotti Sofitel e servizi che possono risultare non (immediatamente) disponibili in un determinato Paese. Tali riferimenti non implicano o garantiscono la disponibilità, in qualsiasi momento, di tali prodotti o servizi in un determinato paese. Per ulteriori informazioni, l’utente è pregato di rivolgersi all’organizzazione Sofitel.

15. Risoluzione dei casi di contestazione
Le presenti Condizioni d’Uso verranno disciplinate e interpretate ai sensi delle leggi italiane. L’utente accetta la giurisdizione non esclusiva del tribunale di Treviso, Italia, nell’eventualità di contestazioni, rivendicazioni o procedimenti legali derivanti da o ascrivibili alle presenti Condizioni d’Uso o all’utilizzo del presente sito web da parte dell’utente, comprese, fra l’altro, eventuali contestazioni in merito all’esistenza o validità delle presenti Condizioni d’Uso.

16. Clausole Invalide
Nell’eventualità che una qualsiasi delle presenti Condizioni d’Uso venga dichiarata non valida o non applicabile, la suddetta verrà sostituita da una disposizione valida e applicabile tale da avvicinarsi il più possibile al contenuto di quella originaria, mentre le altre verranno regolarmente applicate.

17. Rinuncia
Il mancato esercizio, da parte di Sofitel in relazione ad azioni passate o future da parte di altre persone, di qualsiasi diritto contenuto nelle presenti Condizioni d’Uso non comporterà alcuna rinuncia ad alcun diritto di Sofitel, ivi previsto. Né il ricevimento di pagamenti da parte di Sofitel, né l’affidamento fatto da qualsiasi persona sulle azioni di Sofitel comporteranno rinuncia ad alcuna delle clausole delle presenti Condizioni d’Uso. Solo una specifica rinuncia scritta, firmata da un rappresentante autorizzato di Sofitel, avrà effetti giuridici.

Grazie per avere visitato il sito Sofitel.

[0654.00072]